電話咨詢
400-7007-400
QQ咨詢
微信咨詢
code
TOP
化妝品翻譯_化妝品翻譯公司
2021-10-19

化妝品是人們日常生活中常見的日用品,它不僅可以使容顏美麗,而且還可以保護皮膚,因此對于都市女性來說,化妝品幾乎是必不可少的。在全球化時代,很多國外的化妝品進入到中國市場,它們能夠在中國市場暢銷,與它們精巧的譯名不無關系。


匯泉翻譯官:化妝品翻譯公司1.jpg



化妝品翻譯帶有商業翻譯的性質,所以翻譯時要考慮到化妝品的產品特性,同時兼顧出口國當地的文化和消費習慣,最終達到增加產品銷量的目的。匯泉翻譯官作為業內資深的翻譯公司,能夠為化妝品公司提供專業的化妝品翻譯解決方案。

?

化妝品翻譯的好壞,可以真切地影響到商品的銷量。比如Dior公司在1985年推出的Poison香水,它的中文名沒有按照字面意思直譯為毒藥,而是翻譯為了“百愛神”,這也是考慮到當時的社會環境,中國剛剛改革開放沒多久,社會風氣還不是特別開放,如果直譯成毒藥,估計賣不出去多少瓶。


匯泉翻譯官:化妝品翻譯公司3.jpg



而那些好的化妝品翻譯,以蘭蔻為例,可以很好地促進產品的銷量。Lancome 進駐中國時被音譯為“蘭蔻”, Lancome 音譯為“蘭蔻”,很符合中國的文化,“蘭蔻”不僅與其原名稱所蘊含的植物之源相符合,蔻也以其含苞欲放的青春意象吸引著更多的女性。


匯泉翻譯官:化妝品翻譯公司2.jpg



由此可見,化妝品翻譯確實是一門技術活。匯泉翻譯官成立23年來,在全球吸納了大量的行業人才,匯聚了海內外各行業的資深翻譯專家、翻譯專家,作為國內資深的翻譯公司,能夠為化妝品公司提供專業的旅游翻譯解決方案。歡迎有需要的朋友前來咨詢化妝品翻譯業務。












匯泉翻譯官公眾號.jpg 匯泉翻譯官是廣州匯泉翻譯服務有限公司旗下服務品牌。廣州市匯泉翻譯服務有限公司成立于 1998 年 6 月,由一群歸國留學生創建,至今翻譯經驗100億字數以上,品牌總部設于廣州市,現已在廣州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地實行品牌連鎖經營,是一家集多語種翻譯、多元化服務于一體,在翻譯服務領域有較高美譽度的翻譯服務品牌,服務范圍立足本土覆蓋全球。中國翻譯協會聘為“服務委員單位”,中國質量萬里行榮獲“全國翻譯行業質量信譽雙保障實施單位”,通過“ISO9001 國際質量體系認證”及“ISO27001:2013 信息安全認證”。








国产精品亚洲一区二区在线观看 大龄熟妇特黄a片 阳茎进去女人阳道视频特黄 好爽…又高潮了毛片 亚洲中文字幕无码亚洲人成视
最新国产AV无码专区亚洲AV 日本大乳高潮视频在线中文 国内精品一区二区福利视频 一级日本大片免费观看 一级黄色A片 免费国产一级A片久久精品 亚洲中文无码人a∨在线观看 日本少妇超清XXXX 午夜男女生活片牲交网站 一级A片特爽高潮视频在线 国产XXXXX在线观看 日本一级A片在线观看播放 丰满迷人的少妇三级在线观看 亚洲A∨无码天堂网 97久久精品人人槡人妻人人玩 国产免费人成视频在线播放播 亚洲中文无码MV 十八禁啪啦拍动态图无遮挡 无码一级午夜福利免费区无码 在线观看黄色网站 欧美日本精品一区二区三区 一级A片自慰女人自慰看片 欧美大片在线观看 日韩精品亚洲专区在线电影 欧美黄色网址 在线中文字幕亚洲日韩首页 中文字幕精品无码亚洲字 日本乱理伦片中文 日本黄 r色 成 人网站免费 午夜理论片最新午夜理论剧 亚洲欧美高清在线精品一区二区 精品国产sm全部网站 被十几个黑人两根同进 欧美、另类亚洲日本一区二区 无码不卡av东京热毛片 亚洲AV无码乱码在线观看, 亚洲欧美人成综合在线另类 女上男下吃奶啪啪作爱喷水 亚洲日韩制服丝袜中文字幕 超清无码A片在线观看不卡免费 免费观看高清日本AⅤ 欧美乱人伦中文字幕在线 国产精品久久福利网站 午夜男女爽爽爽免费播放 美女胸18大禁在线网站 日韩无码视频 亚洲中文无码 亚洲第一极品精品无码 欧美日韩在线播放二区 av无码久久久久不卡网站